miercuri, august 31, 2005

NEW RELEASE

Chegados que estamos ao final do mês de Agosto, o mês em que o país pára, em que toda a gente emigra para o Algarve afim de esquecer as dicotomias do dia a dia, chega-nos uma obra escura para nos preparar para mais uma chegada do Inverno. O segundo trabalho de Barcos (mais um alter ego de Vítor Lopes) é um trabalho introspectivo, ambiental e perturbante. Disponível para download gratuito no site do costume desde o dia 31 de Agosto: www.merzbau.pt.vu

Here we are at the end of August, a month when our country (portugal) stops, when everyone emigrates to Algarve trying to forget the hard day-by-day life, a dark and obscure work is released by Merzbau preparing us to the winter time fall. The second work of Barcos (another alter ego of Vitor Lopes) is an introspective, ambiental and disquiet work. Once again available for free download in merzbau’s netlabel since 31 august: www.merzbau.pt.vu







BARCOS
PSICOLOGIA NEGRA



Depois de Drones (2004, Searching Records), Barcos, projecto paralelo de Vítor Lopes conhecido como músico de bandas como Frango, Ivone ou HomemCãoVelhoMorto, prossegue a recolha do espólio gravado nos últimos dois anos. Este EP reúne três temas em que predomina o desassossego.

After the release of Drones (2004, Searching Records), Barcos, a side project of Vitor Lopes known as member of bands like Frango, Ivone or HomemCãoVelhoMorto, keeps his research manipulating sounds taped in the last two years and release Psicologia Negra. The EP is a colection of three themes that express the disquiet.





os barcos de dez cozinheiros
à solta nos matagais esquecidos
brilham por sobre a cabeça estranha,
comum aos arruaceiros temáticos.

os dez cozinheiros enganam-se bem
quando julgam ver que flutuam talvez,
à intimidade das oliveiras.
querem ser génios úteis à sociedade,
querem ser um cão inventado
à solta nos matagais esquecidos da mente.




FICHA TÉCNICA
Credits


escrito por barcos 2003/2005.
written by Barcos 2003/2005

"cena de caça" pode representar o alarme sentido pela presa
quando perseguida pelo caçador.
“cena de caça” – hunt scene, the representation of the fear felt by the hunted as being chased by the hunter

"9" é uma peça/massa de sons criados por barcos
e outros 8 autores contemporâneos sujeita a 9 etapas
de processamento cumulativo. As amostras foram manipuladas
sem autorização.
“9” is a work of sounds created by barcos and other 8 contemporaneuos authors processed through 9 stages of layers. The samples where manipulated without premission.

"Aeria" é uma sinfonia inexistente.
“Aeria” is an inexistent symphony


barcos@mail.pt











www.merzbau.pt.vu
merzbau.blogspot.com
merzbau@sapo.pt